Datenschutzerklärung (DSGVO)

Stand: Juni 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:
Aquastream Hungary Kft., Dózsa György u. 22, 2000 Szentendre, Ungarn. E-Mail: info@aquastream.io.
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO).

2. Hosting und E-Commerce-Plattform (Shopify)

Unser Shop wird auf den servern der Shopify Inc. (Shopify International Ltd., Irland) gehostet. Shopify stellt uns die E-Commerce-Plattform zur Verfügung, über die wir unsere Waren verkaufen. Die von Ihnen bei der Bestellung eingegebenen Daten werden auf den sicheren Servern von Shopify verarbeitet. Details zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify.

3. Datenerfassung bei Bestellungen & Anzahlungen (Downpay)

(1) Wenn Sie eine Vorbestellung tätigen, erheben wir Ihren Namen, Ihre Liefer- und Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse sowie Zahlungsdaten.
(2) Für das Pre-Order-Modell (Anzahlungen) nutzen wir die App Downpay. Downpay speichert in Verbindung mit Shopify Payments Ihre Kreditkartendaten verschlüsselt und sicher ab (Vaulting), um bei Auslieferung des Containers die Restzahlung automatisch einzuziehen.

4. Steuerliche Meldung & Rechnungsstellung (Billingo & NAV)

Aufgrund gesetzlicher Vorschriften in Ungarn sind wir verpflichtet, Rechnungsdaten elektronisch direkt an das ungarische Finanzamt (NAV / National Tax and Customs Administration) zu übermitteln. Zu diesem Zweck werden Ihre Rechnungsdaten (Name, Adresse, Umsatzsteuer-ID falls zutreffend, Rechnungsbetrag) über die Abrechnungssoftware Billingo (Octoinfo Kft., Ungarn) verarbeitet und gemeldet. Dies dient der Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenden Sie sich hierzu an info@aquastream.io.